«Golpearon la puerta del castillo de manera violenta, todos con cuchillos pesados en la mano y cubiertos de sangre.»
En la novela, hubo personas que encontraron la fortaleza.
«¿Cómo pude olvidar esto?»
Los saqueadores, cuya desaparición fue tan repentina como su aparición.
Aunque desaparecieron de la fortaleza poco después, igual era un episodio bastante importante…
—¿Señorita?
—Ah…
Al llamado de Lilia, salí de la cadena de pensamientos que se había desencadenado y asentí rápidamente.
—Qué alivio que no haya preocupación de que se eche a perder debido al clima seco.
—Exacto. Porque tendremos que quedarnos aquí un tiempo más.
Lilia, que había echado un vistazo a mi habitación, señaló la ventana abierta y habló—: ¿Le cierro la ventana?
—No, está bien.
Como si me hubiera lastimado la pierna, Lilia quería cuidar hasta los detalles más pequeños, así que negué rápidamente con la cabeza.
—Yo puedo hacerlo.
Solo quería ausentarme de ese entrenamiento, no que me atendieran.
«Creo que incluso Heresdon permitiría que me ausentara del entrenamiento fingiendo estar herida…»
Pero hacer trabajar a Lilia con una lesión falsa no sería algo que permitiría.
—Sí, entonces dejaré la ventana abierta.
Lilia salió de la habitación, y yo, quedándome sola, cerré la ventana y me senté rápidamente en el escritorio.
«Pensé que al menos recordaba la trama principal».
Las personas que llegaron a la fortaleza eran de la región de Retton, a la que los protagonistas fueron primero con los refugiados.
Ellos dijeron que el señor feudal, por codicia, les había quitado toda la comida.
Dijeron que ya no podían vivir bajo ese señor feudal, así que abandonaron la región y, considerando un nuevo hogar, eligieron esta fortaleza.
Pensaron que en esta fortaleza habría comida en el almacén y podrían protegerse de los zombies.
«Pero al final, solo robaron la comida y huyeron».
En la novela, ellos pusieron somníferos en la comida de los protagonistas.
Y cuando los protagonistas estaban dormidos por la droga, saquearon el almacén.
Incluso tomaron a Lilia como rehén cuando Heresdon despertó en medio de todo.
Como prepararon opio metódicamente y tomaron a alguien como rehén solo para robar comida, sería correcto pensar que su objetivo desde el principio era la comida.
<Toc, toc, toc>
Aunque descubrí la razón por la que la comida escasearía, ¿qué puedo hacer yo al respecto?
Si ellos llegan a la fortaleza, al final no tendremos más remedio que dejarlos entrar.
De todos modos, detrás de ellos vendrían zombies persiguiéndolos, así que seguramente Idorian o Heresdon abrirían la puerta del castillo y los recibirían.
No podríamos impedir que llegaran a esta fortaleza, ni podríamos dejar de abrir la puerta del castillo, así que al final, lo que puedo hacer…
«No hay más que vigilar frente al almacén».
Aunque sin falta me duermo cuando llega la noche, suelo despertar rápidamente con pequeños ruidos.
Si vigilo frente al almacén, creo que podría despertar en el momento en que roben la comida.
Si presto atención para que no pongan drogas en nuestra comida…
«¿Entonces podría detenerlos?»
Eran personas que, a sabiendas de que los zombies pululaban, abandonaron su región y vinieron hasta esta fortaleza.
Habrán venido completamente preparados, así que no estoy segura de poder detenerlos yo sola.
<Toc, toc, toc>
Aunque yo no necesito comida…
«Ah, ¿vendrán las semillas?»
Justo cuando me dolía la cabeza pensando en la futura escasez de comida, recordé de repente que le había dicho a Idorian que quería recibir semillas.
Idorian dijo que era una buena idea, así que si todo sale bien, tal vez las semillas lleguen junto con la próxima carta de Su Majestad el Emperador.
No sé exactamente cuándo llegarán a esta fortaleza las personas de la región de Retton, pero si empezamos a cultivar desde ahora, incluso si no podemos evitar que roben la comida, quizás podamos ser autosuficientes.
Al llegar a ese pensamiento, parecía mejor asegurarme, así que me levanté.
En el camino para buscar a Idorian y preguntarle si había escrito sobre las semillas en la carta al Emperador, vi a Heresdon subiendo las escaleras.
Heresdon, al descubrirme, bajó la mirada para revisar mi pie.
Él, que había estado observando fijamente mi pierna vendada, levantó la mirada nuevamente y me miró.
—¿Adónde vas? —preguntó.
—Ah, tengo algo que preguntarle brevemente a Su Alteza el Príncipe Heredero.
Aunque su voz era como de costumbre, como nuestra conversación anterior no había concluido, pronto mostraría sospechas de nuevo.
Entonces, rápidamente pensé en qué debería decir.
—Parece que está en la cocina.
Sin embargo, a diferencia de mi preocupación, Heresdon pasó junto a mí.
La reacción de Heresdon, tan diferente a lo esperado, hizo que mi cabeza girara involuntariamente para seguirlo.
Preocupada de que nuestros ojos se encontraran, rápidamente enderecé la cabeza.
<Tok>
Desde atrás, se escuchó el sonido de la puerta de la habitación de Heresdon cerrándose.
—Qué pasa…
¿Será que sospecha que estoy fingiendo pero no está seguro, por eso actúa así?
No sé exactamente qué está pensando, pero al parecer no tiene intención de hacer un gran problema.
Miré de reojo la puerta firmemente cerrada de Heresdon y luego me dirigí a la cocina.
—¿Semillas?
Idorian, que estaba cortando papas y zanahorias en trozos grandes y poniéndolos en una olla grande, se volvió a mirarme.
—Se lo dije a Su Majestad, así que podrían llegar junto con la carta, si es rápido.
Idorian echó un vistazo a mi pierna y continuó hablando.
—¿Eso lo hiciste sola?
—Ah, Lumy me ayudó. Pero, cuando lleguen las semillas, ¿dónde podríamos plantarlas?
Idorian, que estaba revolviendo la cuchara frente a la olla grande, detuvo por un momento su mano en movimiento y me miró.
Al mirarme, su ceño se frunció ligeramente y un destello de duda pasó por sus ojos.
—… Elige el lugar que te sea cómodo.
Pero luego volvió la cabeza y respondió así.
Como si no fuera un problema importante qué terreno elegir.
—Entonces, probablemente sea bueno cerca del pozo, ¿no? Porque está cerca del agua.
Idorian asintió vagamente con la cabeza.
Él estaba más concentrado en saltear las papas y zanahorias.
Al parecer, no estaba interesado en cosas como la agricultura.
Idorian, que puso un pollo previamente asado hasta dorarse en la olla, agregó agua.
—Nunca he plantado nada antes, así que supongo que primero hay que arar la tierra, ¿verdad?
Observando a Idorian, que parecía ocupado, pregunté de nuevo.
—Primero, probablemente deberíamos crear un huerto donde podamos cultivar.
Porque nunca había hecho agricultura antes, no tenía muy claro qué debía hacer.
—Sí, probablemente al principio tendrás que quitar piedras y malezas.
—¿Y luego?
—Normalmente, harás surcos y caballones. ¿Y luego plantarás los cultivos, no?
Idorian inclinó la cabeza hacia un lado y habló—: He oído sobre la teoría, pero tampoco lo sé con exactitud.
Idorian, que cerró la tapa de la olla, habló mientras organizaba el desorden a su alrededor—: ¿Realmente quieres intentar cultivar plantas?
Cuando asentí con la cabeza, él hizo una señal con los ojos para que lo siguiera y salió de la cocina.
Idorian, que abrió una pequeña puerta bajo las escaleras del oeste al cruzar el pasillo, señaló adentro.
—Lo que hay aquí es lo necesario para la agricultura.
En el momento en que bajé la cabeza para verificar, el olor denso del polvo me hizo cosquillas en la nariz.
Al acercarme un poco más, en el almacén oscuro bajo las escaleras, sin ventanas, vi canastas, un martillo y algo como un tridente.
Di un paso adentro para tomar las herramientas agrícolas apiladas desordenadamente.
—Espera un momento, traeré una linterna. Espera.
Dejando atrás los pasos de Idorian alejándose, entré al almacén.
Entre palas viejas y canastas, vi una herramienta agrícola con dientes en forma de gancho.
Parecía adecuada para arar la tierra, así que en el momento en que extendí la mano, el almacén se iluminó.
—Puf.
Idorian, que exhaló profundamente por el polvo que llenaba el almacén, entró con una linterna y habló—: Hay demasiado polvo. Yo tomaré lo necesario, tú quédate afuera.
Idorian, que trajo la linterna, entró y habló—: Primero, creo que con esto será suficiente.
Cuando levanté el rastrillo escondido entre las canastas y se lo mostré, Idorian asintió con la cabeza.
—Sí, salgamos. Hay muchas cosas afiladas, ten cuidado.
Fue cuando Idorian, como si una telaraña se le hubiera pegado a la cara, se pasó la mano por el rostro y habló.
Algo pasó rápidamente frente a él.
Raws: Vi (Donativo)
Traducción: Luna
Deja una respuesta