Al entrar al patio interior siguiendo a Miguel, quien nos hacía señas con expresión urgente para que lo siguiéramos, lo que encontramos fue a Lumy sentado como si se hubiera caído al pie de las escaleras.
—Ugh… ugh…
Tenía el rostro completamente contraído y sostenía su tobillo con una mano.
—¡Lumy!
Lilia y Uben, que parecían haber entrado al castillo como nosotros a través de la puerta trasera de la cocina, se apresuraron a acercarse a Lumy.
—¿Qué es esto…? ¿Está bien?
El rostro de Lumy estaba impregnado de gemidos reprimidos.
Parecía haber caído de las escaleras…
Al desviar la mirada, vi a Heresdon de pie con expresión impasible.
Él, parado en las escaleras, miraba hacia abajo a Lumy.
Lumy, con el rostro contraído, bajó la cabeza. Su respiración se volvió entrecortada por el dolor.
—¿Estás bien?
Heresdon lo escudriñó con ojos fríos y preguntó.
—Lo siento. Fue porque te agitabas.
Heresdon bajó lentamente las escaleras y se acercó a Lumy.
—Te solté.
Justo cuando, más que parecer realmente preocupado, Heresdon aún parecía amenazante y yo me apresuraba a acercarme a Lumy, Idorian tomó mi mano.
Me jaló ligeramente y luego se interpuso frente a mí.
—Parece que está bien en todo lo demás, pero parece haberse torcido un poco el tobillo.
Debido a que Idorian estaba parado muy cerca, mi vista se obstruyó.
—Debe doler.
—No lo toques, ugh.
Ante la voz de Lumy entremezclada con un gemido, me estremecí, y la mano de Idorian que me sujetaba aplicó un poco de fuerza.
—Archiduque.
Él, que sostenía mi muñeca como diciendo que no me metiera, pronto se acercó a ellos.
—Aléjese. ¿Qué diablos pasó?
La voz de Idorian se volvió muy baja.
—Se cayó por las escaleras.
Heresdon señaló a Lumy sin vacilar y habló.
Como si todo esto fuera un accidente.
Sin embargo, en las miradas de Lumy y Heresdon, que se observaban mutuamente, había emociones difíciles de ocultar.
«¿Heresdon empujó a Lumy al pie de las escaleras? ¿Por qué?»
Estaba confundido por el repentino conflicto.
Hasta hace un momento, todo estaba bien.
Debían haber pasado apenas veinte minutos desde que subí a la torre.
¿Qué diablos pasó para que las cosas se pusieran tan tensas?
Me sentía aún más confundido porque Lumy y Heresdon normalmente no se llevaban mal.
Aunque tampoco parecían cercanos… Pero Heresdon era así con todos excepto Lilia.
Idorian ayudó a Lumy a levantarse.
—¿Dice que fue un accidente?
Luego, pasó a Lumy a Lilia, que estaba a su lado, y bloqueó a Heresdon de los demás.
—Sí, es lamentable.
Parecía que nadie en ese lugar creía las palabras de Heresdon.
—Debe doler mucho.
Tampoco parecía querer ocultar su verdadera intención.
—Archiduque.
Idorian lo llamó, como pidiéndole que se detuviera ahí.
—Fue herido por mi error, así que yo lo trataré.
Sin embargo, Heresdon, como si no tuviera intención de escuchar la sugerencia de Idorian, se mantuvo firme.
Aunque su expresión era impasible y tranquila, cualquiera en ese lugar podía notar lo enojado que estaba.
—Uben, ayúdame con Lumy.
Lilia, como si pensara que debía separar a Lumy de Heresdon, lo ayudó junto con Uben.
Aunque él ya se había enojado conmigo varias veces…
Era la primera vez que lo veía tan furioso.
—Ah…
En el instante en que mis ojos se encontraron con los de Heresdon, escapó un pequeño suspiro involuntario.
Porque sentí que él también estaba muy enojado conmigo.
—Archiduque. Acompáñeme.
Pronto, la espalda de Idorian se interpuso frente a Heresdon.
Idorian subió las escaleras, como si pensara que debía separar a Lumy y a Heresdon.
Lumy se dirigía hacia la sala de recepción del primer piso.
Heresdon observó en silencio la espalda de Lumy y luego siguió a Idorian.
Tardíamente, al darme cuenta de que estaba parado solo en el vestíbulo, comencé a caminar hacia la sala de recepción donde estaba Lumy, pero Miguel, que estaba a mi lado, me detuvo con una voz cautelosa.
—Señorita, si va donde Lumy…
—¿Eh?
—Creo que al Archiduque Heresdon no le gustará.
Ante Miguel, que me detenía seriamente, traté de entender rápidamente lo que quería decir.
—… ¿Por qué?
Pero al final, no pude adivinar qué quería decir y terminé preguntando de nuevo.
—¿Qué quiere decir?
—Es un poco delicado, pero…
Miguel, eligiendo sus palabras por un momento, me miró y luego abrió la boca con cuidado.
—El Archiduque… tiene un interés especial en usted.
Como si hubiera notado la duda en mi rostro, Miguel evitó mi mirada pero añadió lo que quería decir.
—Sería mejor que no se acerque demasiado a Lumy.
—¿El Archiduque está enojado porque…?
Finalmente, ante lo absurdo, negué con la cabeza.
Así que Miguel parecía haber malinterpretado la situación, pensando que era una disputa amorosa por mí.
—Creo que está aún más enojado porque piensa que la última vez usted se lastimó por culpa de Lumy.
Parecía pensar que yo no captaba la situación y amablemente continuó explicando.
—Por eso sería mejor que no vaya donde Lumy.
—Pero…
—De todos modos, a un prometido no le gustaría que su pareja defendiera a otro hombre.
Ante las palabras de Miguel, reprimiendo lo absurdo, negué firmemente con la cabeza.
—Parece que se ha confundido, pero el Archiduque y yo no estamos prometidos.
—¿Eh?
Parecía que esta era la razón por la que, en lugar de buscar a Idorian para que los separara, me buscó a mí con urgencia.
Pensaba que yo estaba prometida con Heresdon y que esto había sucedido porque él estaba enojado por mi cercanía con Lumy.
—Tampoco es que el Archiduque me tenga un interés especial.
Heresdon, apenas ayer, se había enojado conmigo.
Si hubiera visto esa mirada fría con la que me miraba, no habría tenido un pensamiento tan estúpido.
Sobre todo, quien Heresdon Dwayne amaba no era yo, sino Lilia.
Que Heresdon me tuviera un interés especial…
Aunque a mí también me parecía absurdo, era claro que Heresdon se irritaría si escuchara esto.
—Ah…
Miguel dejó escapar un suspiro tonto.
Repito, estos tipos solo llevaban dos días en la fortaleza.
Pero cómo diablos se había esparcido tal rumor, era absurdo.
Apenas nos habían visto por dos días, y ya tenían demasiado interés en cosas irrelevantes.
—¿Entonces usted y Lumy son pareja?
—No.
Una expresión de confusión cubrió el rostro de Miguel.
—Entonces, ¿qué diablos…?
No pude evitar suspirar.
—Mejor no anden difundiendo rumores sin sentido.
No podía entender en qué estaban pensando.
¿Acaso tenían el lujo de disfrutar de chismes en un momento como este?
Estaba claro que no sentían nada de remordimiento hacia nosotros.
Si lo hubieran sentido, no habrían actuado así.
Miré a Miguel y luego le di la espalda. Fue un error haberle preguntado después de que me dijo que no fuera donde Lumy.
Sabía que no estaban de nuestro lado, ¿qué clase de consejo esperaba entonces?
Mientras ordenaba mis sentimientos y dejaba pasar las tonterías que Miguel había dicho con seriedad…
“—Creo que está aún más enojado porque piensa que la última vez usted se lastimó por culpa de Lumy.”
Esa frase me hizo pensar.
“—Lo siento. Perdí la fuerza y te solté.”
Lumy me había disculpado así ayer.
Y Heresdon…
“—Lo siento. Fue porque te agitabas. Te solté.”
¿Será coincidencia?
Mi mano, que giraba el picaporte de la puerta de la sala de recepción, se detuvo.
“—Parece que estás bien en lo demás. Solo tienes un poco raspada la cara.”
“—Parece que está bien en todo lo demás, pero parece haberse torcido un poco el tobillo.”
Sin embargo, para ser una coincidencia, las palabras de Heresdon se parecían demasiado a lo que Lumy me había dicho ayer.
¿Lo dijo a propósito imitando a Lumy?
—¿A propósito…?
¿Habrá empujado a Lumy por las escaleras a propósito e imitado sus palabras?
Recordé su rostro, que había estado impasible, y su mirada, que parecía excesivamente tranquila, como llena de advertencia.
Raws: Vi (Donativo)
Traducción: Luna
Deja una respuesta