La luz rojiza del amanecer entraba por la ventana.
Mientras observaba en silencio la luz del sol que entraba por la ventana, el exterior de la puerta se volvió cada vez más ruidoso.
Parecía que algunos que se habían levantado primero estaban preparándose para continuar el viaje.
Yo también me levanté de mi lugar.
—Lilia.
Lilia, aunque frunció el ceño como si estuviera cansada, se incorporó de inmediato.
—Parece que pronto partiremos.
—Sí. Gracias por despertarme.
Lilia dijo mientras se frotaba los ojos.
Lilia se levantó y se puso una chaqueta ligera sobre su ropa, y yo doblé la manta del suelo y la coloqué sobre la cama.
Con eso, los preparativos estaban listos.
No era necesario lavarse la cara ni nada por el estilo aquí.
—La habitación debe haber sido un poco pequeña, ¿durmieron bien las dos?
Al salir de la habitación con Lilia, ya preparada, Lumy, que estaba parado afuera, preguntó.
—Sí. ¿Lumy se levantó temprano?
—Gracias a que Lilia y Penélope compartieron habitación, pude dormir bien.
Lumy respondió cuidadosamente a la pregunta de Lilia mientras me pasaba un sombrero.
Era el mismo sombrero que me había dado el día anterior.
Lumy me había dado el sombrero, diciendo que entre los caballeros aquí podría haber un zombie que, como yo, pudiera mantener la razón.
Era para ocultar mis ojos de alguien que supiera que los zombies desarrollan manchas blancas en los ojos.
Aunque yo todavía creo que no hay zombies que, como yo, puedan mantener la razón.
Incluso si los hubiera, no sé qué amenaza representaría para mí, que ya soy un zombie, pero me puse el sombrero que me dio sin protestar.
—Hermano Lumy, ¿por qué está pegado a la señorita desde la mañana?
Uben, que acababa de salir de la habitación, le lanzó una mirada a Lumy.
El niño, como si le dijera a Lumy que se alejara un poco, agitó la mano y se coló entre nosotros.
—Señorita, ¿durmieron bien?
—Sí, ¿y tú, Uben?
—Yo también.
Mientras me arreglaba el cabello despeinado frotándolo un poco, Uben cerró los ojos, como si se ofreciera para que le arreglara la cara.
—Increíble.
Esa fue la breve impresión de Lumy al ver a Uben, que me había apartado para tomar mi lugar y ahora parecía satisfecho.
Al mirarlo de reojo, Lumy parecía realmente molesto, con los ojos un poco entrecerrados.
Pero luego dejó de mirar fijamente al niño, giró la cabeza y se apoyó contra la pared.
—¿Por qué no bajan y están todos aquí?
Idorian, que subía las escaleras, nos vio parados frente a la puerta de la habitación y preguntó con curiosidad.
—¿Nos vamos ahora?
—Sí. El camino a la capital es largo, así que será así de ahora en adelante.
Idorian dijo que no había otra opción, pero frunció un poco el ceño.
—¿Todos durmieron bien?
Parecía preocupado por si habíamos recuperado suficiente energía. Uben respondió de inmediato, como si hubiera estado esperando.
—Yo dormí bien, ¿y usted, Alteza?
—Sí, yo también. Entonces bajemos ya —Idorian, haciendo un gesto con los ojos hacia el piso de abajo, habló.
Yo, como Lumy me había aconsejado, no me alejé de su lado.
Al salir de la casa, parecía que había un poco más de treinta caballeros en total.
Era el número que quedaba después de que algunos se dispersaran o quedaran atrás durante el viaje desde la capital hasta este fuerte.
Hace unos días, Idorian nos había explicado cómo el ejército imperial había bajado hasta el fuerte.
Dijo que en el camino de bajada, atrajeron y encerraron a los zombies.
Aunque algunos caballeros se perdieron en el proceso de mover a esos zombies a un lugar específico, dijo que durante ese proceso el ejército imperial capturó a numerosos zombies.
Gracias a eso, también mencionó que nuestro camino de regreso a la capital podría estar un poco más libre de zombies.
De cualquier manera, el punto principal de su discurso parecía ser que, durante el camino a la capital, solo una parte de los zombies serían eliminados, y que eso era inevitable.
«El ejército imperial no mata a todos los zombies. Así que, en el camino de bajada al fuerte…»
Así comenzó su explicación.
«Los zombies que no se pueden capturar, debido al tiempo y varias condiciones, se matan.»
Así terminó.
Es cierto que me asustaba que el ejército imperial matara zombies sin la menor vacilación, pero nunca lo había expresado abiertamente a Idorian.
Aun así, que Idorian me explicara eso específicamente, tal vez porque notó mi incomodidad.
De cualquier manera, decidí tener más cuidado para no mostrar mi miedo.
Era inevitable para evitar ser mordida por zombies, y si Idorian lo notó, otros caballeros también podrían haber sentido algo.
Después de todo, son personas que arriesgaron sus vidas saliendo de la capital para rescatarnos, así que si, recibiendo protección, me quejo de la vida de los zombies, podría molestarles.
Ya que son personas que me desagradan, debo tener aún más cuidado.
—Entonces, partamos ahora.
El ejército imperial, al moverse, nos colocó a mí, a Lumy, a Lilia y a Uben en el lugar más seguro, en el centro.
—Comeremos alrededor del mediodía. Tomen, si tienen hambre en el camino, pueden comer.
Idorian nos repartió galletas bien empaquetadas mientras hablaba.
—También hay agua, así que quienes la necesiten, digan.
—Sí, entiendo.
Lumy, después de observar ampliamente a los soldados imperiales delante y detrás de nosotros, asintió con la cabeza.
—Ah, por cierto, también hay personal médico.
Lilia añadió a la explicación de Idorian.
Ella señaló detrás de nosotros.
—Oh, entonces, ¿no debería Lumy también ser examinado?
Aunque ahora parecía estar bien y caminaba sin problemas, había estado adolorido durante un tiempo.
Así que pensé que sería bueno que al menos tuviera un chequeo rápido.
—Lo hice ayer.
—¿Cuándo?
—Antes de dormir, Idorian me llevó y mostré brevemente la parte lesionada.
—¿Dijeron que está bien?
Lumy asintió con la cabeza como si no hubiera de qué preocuparse.
—Pero, Lilia, ¿cuántas personas hay en el personal médico?
Lumy, echando otro vistazo hacia donde Lilia señalaba, preguntó.
—Cuatro.
—Cuatro es mucho.
Lumy expresó una breve impresión.
—Hermano, ¿cuatro es mucho?
—Normalmente, en un grupo de poco más de treinta personas, hay alrededor de dos.
Uben, moviendo rápidamente los ojos, habló.
—Entonces, ¿es el doble? Porque deberían ser dos, pero hay cuatro.
Lumy miró a Uben, que lo miraba como esperando un elogio, y luego le dio unas palmaditas suaves en la cabeza.
—Sí. Eres inteligente.
—Jeje, la hermana Lilia me lo enseñó antes.
Sin embargo, como si ese fuera el único cumplido sincero, Lumy giró la cabeza de inmediato.
—Ahora también sé sumar y restar bien.
Uben, como si ya no tuviera interés en Lumy, giró inmediatamente su cabeza hacia mí.
—Pruebe dándome un problema.
Mientras pensaba en un problema adecuado para Uben, que parecía emocionado de mostrar sus habilidades, escuché a Lilia hablar con Lumy.
—No todos los cuatro son médicos militares. Dos son médicos militares, y los otros dos son personas que se unieron en el camino.
—¿Personas que se unieron?
—Sí. La persona de cabello corto y castaño es el médico militar Karl, y a su lado está Deon. Los dos de atrás no son médicos militares, pero son personal médico que trabajaba en el centro médico.
Parece que, en el camino desde la capital hasta aquí, entre las personas que encontraron, había personal médico.
Desde nuestra perspectiva, de cualquier manera, era una situación afortunada.
—Señorita, el problema.
Pero Uben, como si no le interesara el personal médico, me agarró la mano y la sacudió.
—Entonces, ¿diecisiete más ocho?
—Eso es…
El niño, después de rodar los ojos por un rato, comenzó a doblar los dedos uno por uno.
—Según lo que dijo Idorian, los soldados que se dispersaron en el camino regresan a la capital con las personas que encontraron allí.
—Sí, pero esas personas se ofrecieron voluntariamente para bajar hasta el fuerte. Dijeron que eran más necesarias aquí que en la capital.
Aunque era más seguro con el ejército imperial, sin duda eran personas con un fuerte sentido profesional.
—Ah, ya sé. Son quince.
—¿Eh?
—No, veinticinco.
Ante Uben, que parpadeaba esperando que le diera la respuesta rápidamente, asentí con la cabeza.
—Oh, Uben.
Claramente, fue Uben quien resolvió el problema.
—Resolvió el problema rápido.
Lumy elogió a Uben por hacerlo bien y me acarició la cabeza.

Raws: Vi (Donativo)
Traducción: Luna
[sharethis-reaction-buttons]
Deja una respuesta